Gospoðice Berk, imamo problem, jer ja sedim na svojim kolima, a to je moja imovina.
Dipende. Se mi siedo nel bagagliaio, sono nella mia auto.
To je moja odluka, zar ne?
Joe. - È una mia scelta, no?
Da, to je moja politika, da se ne bih vezivao.
Sì, in genere è la mia regola. Così evito d'impegolarmi seriamente.
To je moja stvar, u redu?
Con nessuno. E' una preoccupazione solo mia.
To je moja sestra koja je takoðe usvojena, Debra.
Questa è la mia sboccata sorella adottiva, Debra.
Hej, to je moja mlaða sestra!
Ehi! Quella e' la mia sorellina!
To je moja najbolja procena, bazirana na arheološkim zapisima, mapama, antropološkim istraživanjima.
E' la mia ipotesi migliore, basata su... conoscenze archeologiche, mappe, ricerche antropologiche.
Oprosti, prijatelju, to je moja igraèka.
Scusa, amico, è il mio giocattolo.
To je moja korpa za veš.
Quello e' il mio cesto della biancheria sporca.
Ovo æu reæi samo jednom, i to je moja poslednja reè.
Te lo diro' una sola volta, ed...e' la mia ultima parola.
Ne, to je moja žena pisala.
No, è la calligrafia di mia moglie.
Ne, u stvari, to je moja zubarka.
No, a dire il vero, e la mia dentista.
Svaka osoba koja bude oteta, svaka osoba koja umre... to je moja krivica.
Quindi ogni persona che viene rapita, ogni persona che muore... e' per colpa mia.
Razumem da ste razoèarani, ali to je moja poslednja ponuda.
Capisco la sua delusione, ma questa e' la mia offerta finale.
To je moja èetkica za zube.
Quello e' il mio spazzolino! Fuori di qui!
To je moja dužnost prema Bogu i otadžbini.
E' il mio dovere, sia davanti a Dio che al mio paese.
To je moja prièa i držim je se.
E' la mia storia... E non la cambiero'.
A to je moja misija u životu podijeliti svoj dar sa svijetom.
E la missione della mia vita è far sì che tutto il mondo conosca il tuo dono.
To je moja prva pretpostavka temeljena na sliènosti s Zemljom.
E' la mia prima ipotesi pensando a qualcosa di analogo sulla Terra.
To je moja pesma koju sam posvetila tebi.
È la canzone che ho scritto per te, non ricordi?
To je moja sloboda izražavanja, moja umetnièka sloboda.
Parliamo della mia libertà di espressione, della mia libertà artistica.
Sve je stvarno zakon ldeš, pa to je moja stvar.
[CANTA] È meraviglioso Non ci credo, la mia canzone preferita!
A to je moja trpezarijska stolica.
E quella è... la mia sedia?
To je moja zamisao za ovu firmu.
E quella e' la mia visione per questa compagnia.
To je moja prièa i zato si bio u pravu.
E' questa la mia storia ed e' su questo che avevi ragione.
Ljudi, to je moja prva porodična slika!
È la mia prima foto di famiglia!
Rekla je: "To je moja devojčica, i moraš mi obećati da ćeš se uvek starati o njoj."
"È la mia bambina, e devi promettermi adesso che ti prenderai sempre cura di lei."
To je moja priča, kad kažem ljudima - proizvodite sopstvenu hranu.
È il mio vangelo, quando predico alla gente: coltivate il vostro cibo.
Pa, kako sam išla svetom govoreći o ovome i pričajući ovu priču u raznim organizacijama i firmama, ljudi su prepoznavali njen značaj skoro momentalno, i prilazili su mi, govoreći nešto kao: "To superjato, to je moja firma."
Sono andata in giro per il mondo a raccontare questa storia in aziende e imprese di ogni genere e chi ascolta vede il nesso quasi immediatamente, si alzano e vengono a dirmi cose tipo: "Ehi quel gruppo di superpolli è proprio come la mia azienda."
To je moja trenutna definicija tišine - vrlo nejasan zvuk.
Questa è la mia attuale definizione del silenzio: un suono molto oscuro.
To je moja baka. (Smeh) Preduzeća koja najbrže rastu u celoj pogrebnoj industriji.
È mia nonna! (Risate) Il settore a più rapida crescita nell'intera industria mortuaria.
Dva razloga. To je moja obaveza i biće mi plaćeno.
Due ragioni. E' la mia responsabilità e ricevo dei soldi.
Dakle, to je moja "SING" Kampanja.
Quindi, questa è la mia SING Campaign.
5.4494819641113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mia moglie e' morta, per colpa mia. 